[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Il mio intervento condivider\u00e0 due esperienze di ricerca portate avanti nel corso degli ultimi 3 anni, frutto della collaborazione con l\u2019Accademia Dei Romani e l’Universit\u00e0 di Tor Vergata di Roma da una parte, e con l\u2019artista Gi\u00f2 Montez dall\u2019altra. Due iniziative uniche nel loro genere.<\/span><\/p>\n 1.Resistart in 3D<\/b><\/p>\n Il primo progetto, Resistart in 3D, nasce nell’ambito del Master “Nuove tecnologie per la comunicazione, il cultural management e la didattica della storia dell\u2019arte” \u2013 MANT <\/span>coordinato dal prof. Carmelo Occhipinti, del Dipartimento di Studi Letterari, filosofici e di storia dell\u2019arte dell\u2019Universita\u0300 degli Studi di Roma Tor Vergata<\/span>, ed ha avuto come obiettivo il censimento e la catalogazione di molteplici opere e linguaggi dell’arte urbana nei comuni e borghi del Lazio (Italia).\u00a0<\/span><\/p>\n Attraverso la realizzazione di un prototipo, il progetto trasforma i murales in opere tattili stampate in 3D, destinate a persone non vedenti. Accessibili a tutti diventano strumenti di catalogazione e archiviazione di un’opera pubblica urbana. <\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.manuelgrillo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SFSDF.png” title_text=”SFSDF” _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n In questa operazione di <\/span>traduzione<\/span><\/i>, diverse le implicazioni antropologiche e sociali, su tutte il tener conto, <\/span>all\u2019interno del processo<\/span> di digitalizzazione<\/span>,<\/span> delle istanze degli artisti (autori dell\u2019opera fisica e digitale) e dei cittadini<\/span>, testimoni dell\u2019identit\u00e0 storica dei luoghi, a cui i murales si rifanno.<\/span><\/p>\n Questo caso studio, ha rappresentato un’istantanea del complesso fenomeno della creativit\u00e0 urbana, prestandosi a diversi contesti interpretativi.\u00a0<\/span><\/p>\n Grazie alla flessibilit\u00e0 offerta dalle tecnologie digitali, dalla Stampa 3D alla Realt\u00e0 aumentata, dal Metaverso agli NFT, assistiamo ad una trasformazione del patrimonio culturale \u201cimmateriale\u201d, che, grazie alla digitalizzazione, acquista significati nuovi<\/span>.<\/span><\/i><\/p>\n Sempre nel contesto della digitalizzazione, presento qui il mio secondo caso studio \u201cLa Danzatrice con Cembali in Rosso”, un’opera realizzata assieme all\u2019artista Gio Montez nel 2023, che ha visto, partendo da un bozzetto in gesso del grande maestro Canova, la traduzione e realizzazione in NFT del suo derivato digitale. Il progetto, che ha trovato oltre che ad nuovo mercato, una nuova \u201cdimensione spaziale\u201d, dimostra il potenziale che la digitalizzazione rappresenta per la valorizzazione, conservazione e promozione del patrimonio artistico culturale contemporaneo e non. Anche in questo caso, nuovi scenari interpretativi si presentano all\u2019orizzonte: a chi assegnare l\u2019autorialit\u00e0 dell\u2019opera derivata, come gestire la replicabilit\u00e0 fisico\/digitale della stessa, come interagire nel Metaverso, come valorizzare un opera immateriale quale pu\u00f2 essere un NFT?<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.manuelgrillo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Canova-Grillo.png” title_text=”Canova-Grillo” _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Verso nuovi Orizzonti<\/b><\/p>\n La complessit\u00e0 che i processi di smaterializzazione digitale stanno portando in auge, richiede una capacit\u00e0 operativa ma soprattutto interpretativa, che oggi, non pu\u00f2 essere pi\u00f9 solo ad appannaggio di un singolo professionista. Le competenze in campo, che si richiedono al singolo per affrontare i problemi spaziano dal design, alla storia dell\u2019arte, dal marketing alla programmazione software, ma anche l\u2019archiviazione, il diritto, l\u2019economia, la filosofia. Per affrontare la complessit\u00e0 ci sar\u00e0 sempre pi\u00f9 bisogno di una visione sistemica, che sappia ragionare in termini di contesto, piuttosto che di assoluti. Intelligenza artificiale, Big Data, VR, AR, e tutte quelle che sono le tecnologie della 4\u00b0rivoluzione industriale, sono qui per essere scoperte, indagate, messe in crisi.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n Come dice <\/span>G\u00fcnter Anders <\/span>\u00abCambiare il mondo non basta. Lo facciamo comunque. E, in larga misura, questo cambiamento avviene persino senza la nostra collaborazione. Nostro compito \u00e8 anche interpretarlo. E ci\u00f2, precisamente, per cambiare il cambiamento. Affinch\u00e9 il mondo non continui a cambiare senza di noi. E alla fine, non si cambi in un mondo senza di noi\u00bb (p. 1). <\/span>G\u00fcnter Anders, <\/span>L\u2019uomo \u00e8 antiquato, <\/span><\/i>voI. II: <\/span>Sulla distruzione della vita nell\u2019epoca della terza rivoluzione industriale<\/span><\/i>, Bollati Boringhieri, Torino 1992.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Intervento realizzato in occasione del The 2nd international conference \u201cIntangible cultural heritage future issues and visions\u201d dal 12 al 14 February 2024 Italian Archaeological Center, Cairo, Egitto 2024.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":59126,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[93],"tags":[],"class_list":["post-59095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-pubblicazione"],"yoast_head":"\n\n